和英辞書

茨

noun

a thorny bush or shrub: a briar, a bramble / (regional, chiefly Kansai) a thorn on a plant / general name for wild roses / (figuratively) suffering, hardship, distress

彼は薔薇の茨に手を刺された。

He pricked his hand on a rose briar.

意味（1）

a thorny bush or shrub: a briar, a bramble

魔(ま)界(かい)に生(せい)息(そく)するイバラ。無(む)理(り)に通(とお)ろうとする者(もの)にからみつく。

Makai ni seisoku suru ibara. Muri ni tōrō to suru mono ni karamitsuku.A thorny plant that grows in the demon world. It constricts any unwary passerby.

意味（2）

(regional, chiefly Kansai) a thorn on a plant

意味（3）

general name for wild roses

意味（4）

(figuratively) suffering, hardship, distress

意味（5）

(architecture, construction) the point where two curved lines come together, such as the tip of a cusped gable

意味（6）

(historical, slang) during the Edo period, a downmarket prostitute