和英辞書

表

ひらがな

おもて

noun

surface; face (visible side of an object) / front (of a building), obverse side of a coin ("heads") / cover attached to a surface / outer clothing / facade; appearance; outside; exterior

コインの表と裏を確認しました。

I checked the heads and tails of the coin.

意味（1）

(baseball) first half, top (of an inning)

意味（2）

outside a house; outdoors; street in front of a house

意味（3）

surface; face (visible side of an object)

意味（4）

front (of a building), obverse side of a coin (heads)

意味（5）

cover attached to a surface

意味（6）

outer clothing

意味（7）

facade; appearance; outside; exterior

意味（8）

public; official

意味（9）

main entrance of a house; front door

意味（10）

Short for 表千家 (omotesenke). Foundation of Fushin-an

意味（11）

front room; living room

意味（12）

(computing) foreground