和英辞書

険

adj

stern / (dialectal, Kōchi) steep

彼の顔つきは険しく、話しにくそうだ。

His face was stern, making it hard to talk to him.

意味（1）

stern

其(そ)の嫉(しっ)妬(と)執(しゅう)着(ちゃく)の、険(けん)な不思議(ふしぎ)の形相(ぎょうそう)が

sono shitto shūchaku no, ken na fushigi no gyōsō gaThat jealousy and obsession, its stern strange look

意味（2）

(dialectal, Kōchi) steep

険(けん)な山(やま)やき、気(き)をつけて登(のぼ)りや。

Ken na yama ya ki, ki o tsukete noboriya.'Tis steep mountain, so be careful to climb.