和英辞書

イメージ

noun

mental image, one's impression or the image that comes to mind / impression; personal image; persona; face / artist's impression

彼の説明から私は美しい風景のイメージを持つことができました。

From his explanation, I was able to have an image of a beautiful landscape.

意味（1）

mental image, one's impression or the image that comes to mind

かきふらい, けいおん！第１話

かきふらい, けいおん！第１話 で…でも ギターってすごくむずかしそうなイメージが…

De…Demo gitā tte sugoku muzukashisō na imēji ga…B—But it seems like playing the guitar is really hard…

意味（2）

impression; personal image; persona; face

意味（3）

artist's impression

画(が)像(ぞう)はイメージです。実(じっ)際(さい)とは異(こと)なる場(ば)合(あい)があります。

Gazō wa imēji desu. Jissai to wa kotonaru baai ga arimasu.The image is for illustration purposes only. Actual product may vary.(literally, “The photo is an image. There may be cases where it may differ from reality.”)