和英辞書

つく

verb

付く: to stick, to adhere / 着く: to arrive / 突く: to thrust / 吐く: (also はく, haku) to breathe, to tell lies (嘘を吐く, uso wo tsuku), to vomit, to disgorge

シールが手についてしまった。

The sticker stuck to my hand.

意味（1）

付く: to stick, to adhere

意味（2）

着く: to arrive

意味（3）

突く: to thrust

意味（4）

吐く: (also はく, haku) to breathe, to tell lies (嘘を吐く, uso wo tsuku), to vomit, to disgorge

意味（5）

就く: to ascend (the throne); to accede; to take (seat, position, course, etc.); to assume; to start (on a journey); to commence; to depart; to study (under teacher)

意味（6）

即く: to ascend (the throne); to accede

意味（7）

憑く: to possess; to haunt

意味（8）

衝く: to prick; to stab; to poke; to prod; to push; to thrust; to nudge; to hit; to strike; to use (a cane); to prop oneself up with; to press against (the floor, etc.)

意味（9）

撞く: to prick; to stab; to poke; to prod; to push; to thrust; to nudge; to hit; to strike; to use (a cane); to prop oneself up with; to press against (the floor, etc.)

意味（10）

搗く: to hull (rice, barley, etc.); to pound (rice); to polish (rice); to stamp (ore)

意味（11）

舂く: to hull (rice, barley, etc.); to pound (rice); to polish (rice); to stamp (ore)

意味（12）

築く: to build; to pile up; to amass

意味（13）

漬く: to be immersed; to be pickled

意味（14）

点く: to be lit (e.g. electricity comes on); to be lighted; to catch fire