和英辞書

いる

漢字

居る

verb

(of animate objects) to exist, to be / (of animate objects) to have / Indicates a progressive or continuative tense: to be doing / Indicates a regular, repetitive action.

私の家には猫が三匹いる。

There are three cats in my house.

意味（1）

Indicates a progressive or continuative tense: to be doing

鈴(すず)木(き)ですが、田(た)中(なか)さんいますか？

意味（2）

Indicates a regular, repetitive action.

彼(かれ)氏(し)いますか？

Kareshi imasu ka?Do you have a boyfriend?

意味（3）

(of animate objects) to exist, to be

朝(あさ)ご飯(はん)を食(た)べていますか？

Asagohan o tabete imasu ka?Are you eating breakfast [now]?

意味（4）

(of animate objects) to have

朝(あさ)ご飯(はん)を食(た)べていますか？

Asagohan o tabete imasu ka?Are you eating breakfast these days?

意味（5）

Indicates a state resulting from the action.

壁(かべ)には絵(え)がかかっている。

Kabe ni wa e ga kakatte iru.There is a picture hanging in the wall.

意味（6）

(obsolete) to sit

Sore wo mireba, sansun bakari naru fito ito utukusiute witari (Classical pronunciation)

Sore o mireba, sansun bakari naru hito ito utsukushūte itari. (modern pronunciation)When he looked at it, there sat a very lovely human being about three sun long.