和英辞書

社稷

noun

(Chinese god, collective) the god of soil and the god of millet; compare 社会 (“festival for the god of soil”) / (figuratively) Synonym of 国家 (“nation; country; domain”)

彼は社稷の神に祈りを捧げました。

He offered a prayer to the god of Sheji.

意味（1）

(Chinese god, collective) the god of soil and the god of millet; compare 社会 (“festival for the god of soil”)

意味（2）

(figuratively) Synonym of 国家 (“nation; country; domain”)

財閥富(ざいばつとみ)を誇(ほこ)れども 社稷(しゃしょく)を思(おも)ふ心(こころ)なし

zaibatsu tomi o hokoredomo shashoku o omou kokoro nashi