和英辞書

やがて

漢字

軈て

adv

eventually, finally, in the end / not before long, soon / almost, nearly (usually with time phrases) / (archaic) as it is, unchanging / (archaic) immediately / (archaic) exactly

やがて彼は成功するでしょう。

He will eventually succeed.

意味（1）

(archaic) as it is, unchanging

日(ひ)々(び)の努(ど)力(りょく)がやがて実(み)を結(むす)ぶ。

Hibi no doryoku ga yagate mi o musubu.The effort that was put in every day eventually bear fruit.

意味（2）

(archaic) immediately

私(わたし)はやがて30(さんじゅう)になる。

Watashi wa yagate sanjū ni naru.I will soon be 30.

意味（3）

(archaic) exactly

最(さい)後(ご)に会(あ)ってからやがて一(いち)年(ねん)になる。

Saigo ni atte kara yagate ichinen ni naru.It has been almost a year since we last met.

意味（4）

eventually, finally, in the end

意味（5）

not before long, soon

意味（6）

almost, nearly (usually with time phrases)