和英辞書

自覚

noun

(Buddhism) "higher mind": one of the three divisions of the Noble Eightfold Path, equivalent to समाधि (samādhi) / self-consciousness, self-awareness

彼は自分の過ちに自覚がない。

He has no awareness of his own mistakes.

意味（1）

(Buddhism) higher mind: one of the three divisions of the Noble Eightfold Path, equivalent to समाधि (samādhi)

意味（2）

self-consciousness, self-awareness

国(こく)民(みん)としての自(じ)覚(かく)が必(ひつ)要(よう)だ。

Kokumin toshite no jikaku ga hitsuyō da.(Self-)Awareness as citizens of the nation is required. → We need to be aware of our national identity.