最終更新日 :2024/06/25

坊主憎けりゃ袈裟まで憎い

phrase

love me, love my dog; hating everything about a person

He said, 'If you hate the monk, you'll even hate his robe,' showing that he loves everything about me.

意味(1)

love me, love my dog; hating everything about a person

復習用の問題

坊主憎けりゃ袈裟まで憎い

love me, love my dog; hating everything about a person

正解を見る

坊主憎けりゃ袈裟まで憎い

彼は「坊主憎けりゃ袈裟まで憎い」と言って、私の全てを愛してくれることを示しました。

正解を見る

He said, 'If you hate the monk, you'll even hate his robe,' showing that he loves everything about me.

He said, 'If you hate the monk, you'll even hate his robe,' showing that he loves everything about me.

正解を見る

彼は「坊主憎けりゃ袈裟まで憎い」と言って、私の全てを愛してくれることを示しました。

和英辞書

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★