和英辞書

咎める

verb

find fault, nitpick, rebuke, censure / feel guilty / to question (a suspect)

彼は常に他人を咎める癖がある。

He has a habit of always finding fault with others.

意味（1）

find fault, nitpick, rebuke, censure

些(さ)細(さい)なミスを咎(とが)めない

Sasai na misu o togamenai'Don't pick on' the trivial mistakes

意味（2）

feel guilty

黙(だま)っているのは気(き)が咎(とが)める

Damatte iru no wa ki ga togameruIt feels guilty not saying anything

意味（3）

to question (a suspect)

夜(よ)道(みち)で警(けい)官(かん)に咎(とが)められた

Yomichi de keikan ni togameraretaI was questioned by the officer during a night walk