和英辞書

租界

noun

concession territories (in China)

中国の租界は、19世紀から20世紀初頭にかけて西洋諸国によって設けられました。

The concession territories in China were established by Western countries from the 19th to the early 20th century.

意味（1）

concession territories (in China)

その頃(ころ)には日(に)本(ほん)の租(そ)界(かい)はなかったので、領(りょう)事(じ)館(かん)を始(はじ)め、日(に)本(ほん)の会(かい)社(しゃ)や商(しょう)店(てん)は大(たい)抵(てい)美(み)租(そ)界(かい)の一(いち)隅(ぐう)にあった。

Sono koro ni wa Nihon no sokai wa nakatta no de, ryōjikan o hajime, Nihon no kaisha ya shōten wa taitei Mi-sokai no ichigū ni atta.Because Japan did not have any concession territories (in China) in those days, Japanese consulates, offices and stores were mostly in corners of American concession territories.