和英辞書

はやめる

verb

quicken, hasten, speed up / advance, propel, accelerate, catalyze; push forward (a date)

彼は歩くスピードをはやめました。

He quickened his walking speed.

意味（1）

quicken, hasten, speed up

時(と)計(けい)を見(み)た後(あと)で、山(やま)田(だ)さんがアルバイトに歩(ある)きを早(はや)めた。

Tokei o mita ato de, Yamada-san ga arubaito ni aruki o hayameta.After looking at her watch, Ms. Yamada sped up her walk to her part-time job.

意味（2）

advance, propel, accelerate, catalyze; push forward (a date)

僕(ぼく)たちはパーティーの日取(ひど)りを早(はや)める場(ば)合(あい)、皆(みな)さんに新(あたら)しい招(しょう)待(たい)状(じょう)を早(はや)く郵便(ゆうびん)で送(おく)らなければいけなかろう！

Bokutachi wa pātī no hidori o hayameru baai, minasan ni atarashii shōtaijō o hayaku yūbin de okuranakereba-ikenakarō!If we were to push the date of the party forward, we would have to quickly mail everyone new invitations!