和英辞書

黄葉づ

verb

(of leaves, archaic) to change colors in autumn (usually in the case of the 黄 kanji, "to yellow", as opposed to 紅, "to redden")

木々の葉が黄葉づき始め、秋の訪れを感じさせます。

The leaves of the trees begin to turn yellow, making you feel the arrival of autumn.

意味（1）

(of leaves, archaic) to change colors in autumn (usually in the case of the 黄 kanji, to yellow, as opposed to 紅, to redden)

雪(ゆき)降(ふ)りて年(とし)の暮(く)れぬる時(とき)にこそつひにもみぢぬ松(まつ)も見(み)えけれ

yuki furite toshi no kurenuru toki ni koso tsui ni momijinu matsu mo miekereIt is in the season when the year draws to a close beneath falling snow that the pine reveals itself unaltered in hue to the end.