和英辞書

選りに選って

conj

of all things

選りに選って、彼が一番遅刻者だった。

Of all things, he was the one who was the most late.

意味（1）

of all things

どうして俺(おれ)が毎晩(まいばん)家(いえ)へ帰(かえ)って来(く)る道(みち)で、俺(おれ)の部屋(へや)の数(かず)ある道具(どうぐ)のうちの、選(よ)りに選(よ)ってちっぽけな薄(うす)っぺらいもの、安全剃刀(あんぜんかみそり)の刃(は)なんぞが、千里眼(せんりがん)のように思(おも)い浮(う)かんで来(く)るのか[…]

Dōshite ore ga maiban ie e kaettekuru michi de, ore no heya no kazu aru dōgu no uchi no, yori ni yotte chippoke na usupperai mono, anzen kamisori no ha nanzo ga, senrigan no yō ni omoiukandekuru no ka[…]Why is it that when I'm on the path back home every evening, things like the minuscule, thin blade of my safety razor, of all the things that are in my room, comes to mind like clairvoyance […]