和英辞書

架け橋

noun

(figuratively) a link, a connection, a go-between / (literally) a suspension bridge / a makeshift bridge, temporary bridge

彼は二つの文化間の架け橋となった。

He became a bridge between the two cultures.

意味（1）

(figuratively) a link, a connection, a go-between

未(み)来(らい)への架(か)け橋(はし)を築(きず)く

mirai e no kakehashi o kizukubuild bridges to the future

意味（2）

(literally) a suspension bridge

波(なみ)一(ひと)つない静(しず)かな水(すい)面(めん)青(あお)い空(そら)と

波(なみ)一(ひと)つない静(しず)かな水(すい)面(めん)青(あお)い空(そら)と 白(しろ)い雲(くも)が鏡(かがみ)のように映(うつ)り込(こ)みます

サンゴ-草(そう)の原(げん)生(せい)地(ち)にと渡(わた)る吊(つ)り橋(ばし)は

意味（3）

a makeshift bridge, temporary bridge

この太(ふと)いフィラメントと細(ほそ)いフィラメントをつなぐ突(とっ)起(き)は架(か)け橋(はし) (クロスブリッジ) と呼(よ)ばれる。

Kono futoi firamento to hosoi firamento o tsunagu tokki wa kakehashi (kurosuburijji) to yobareru.This protuberance connecting the thick filament and the thin filament is called a kakehashi (crossbridge).