和英辞書

終わい

noun

(Kagoshima, dialect) end

私は鹿児島の終わいに行きました。

I went to the end of Kagoshima.

意味（1）

(Kagoshima, dialect) end

オレはこの九(きゅう)州(しゅう)へ武(む)者(しゃ)修(しゅ)行(ぎょう)さきた！逃(に)げもかくれもしねえ！何(なん)千(ぜん)人(にん)だって相(あい)手(て)になってやるぞ！

Ore wa kono Kyūshū e musha shugyō sa kita! Nige mo kakure mo shinē! Nanzennin datte aite ni natte yaru zo!I’ve come to Kyūshū on my journey to perfect my martial arts! I will not run away or hide! I’m ready to face all of you!