和英辞書

ナガサキ

name

Nagasaki as atomic bombed place

ナガサキは原爆が投下された悲劇の地です。

Nagasaki is a tragic place where the atomic bomb was dropped.

意味（1）

Nagasaki as atomic bombed place

黒(くろ)表(びょう)紙(し)の分(ぶ)厚(あつ)い本(ほん)には、74(ななじゅうよ)年(ねん)前(まえ)の8(はち)月(がつ)9(ここの)日(か)、15(じゅうご)歳(さい)の女(じょ)学(がく)生(せい)が脳(のう)裏(り)に刻(きざ)んだナガサキでの凄(せい)惨(さん)な体(たい)験(けん)が記(しる)されていた。

Kuro-byōshi no buatsui hon ni wa, nanajūyo-nen mae no hachigatsu kokonoka, jūgo-sai no jogakusei ga nōri ni kizanda Nagasaki de no seisan na taiken ga shirusarete ita.The thick, black-covered book describes the horrific experience of Nagasaki, etched in the mind of a 15-year-old schoolgirl on August 9, 74 years ago.