和英辞書

バタンッ

intj

(onomatopoeia) The sound of a door slamming. / (onomatopoeia) The sound of a door opening suddenly.

彼が部屋を出て行った後、バタンッとドアが閉まった。

After he left the room, the door slammed shut with a 'bang'.

意味（1）

(onomatopoeia) The sound of a door slamming.

静(しず)まり返(かえ)った駅(えき)前(まえ)に「バタンッ」と、安(やす)そうな軽(けい)のドアが響(ひび)いて、あたしもマネして思(おも)いっきりドアを閉(し)めた。

静(しず)まり返(かえ)った駅(えき)前(まえ)に「バタンッ」と、安(やす)そうな軽(けい)のドアが響(ひび)いて、あたしもマネして思(おも)いっきりドアを閉(し)めた。 バタンッ‼

「おいおい、吉(よし)岡(おか)、もっと優(やさ)しく閉(し)めてくれよー」

意味（2）

(onomatopoeia) The sound of a door opening suddenly.

――バタンッ！！！！

――バタンッ！！！！ 勢(いきお)いよくトイレのドアを開(あ)けた。

――Batan'!!!!