和英辞書

晴れがましい

adj

grand, formal, ceremonial, showy / (feeling) awkward, self-conscious, embarrassed

彼の晴れがましい態度は、皆を感動させました。

His grand attitude moved everyone.

意味（1）

grand, formal, ceremonial, showy

私(わたし)はこんな晴(は)れがましい席(せき)は苦手(にがて)です。

Watashi wa konna haregamashī seki wa nigate desu.I'm not that used to attend these grand ceremonies.

意味（2）

(feeling) awkward, self-conscious, embarrassed

そんな晴(は)れがましいことはやりたくない。

Sonna haregamashī koto wa yaritakunai.I don't feel like doing these kind of things.