和英辞書

ノンバイナリー

noun

(gender, LGBT) non-binary, genderqueer

私の友人はノンバイナリーの性別を自認しています。

My friend identifies as non-binary gender.

意味（1）

(gender, LGBT) non-binary, genderqueer

トランスジェンダーは普(ふ)通(つう)、生(う)まれた時(とき)とは別(べつ)の性(せい)別(べつ)を望(のぞ)むことを表(あらわ)します。対(たい)してノンバイナリージェンダーの人(ひと)は、“身(しん)体(たい)と心(こころ)が必(かなら)ずしも別(べつ)の性(せい)別(べつ)というわけではなく、男(だん)性(せい)でも女(じょ)性(せい)でもない”のです。

Toransujendā wa futsū, umareta toki to wa betsu no seibetsu o nozomu koto o arawashimasu. Taishite nonbainarī jendā no hito wa, “shintai to kokoro ga kanarazushimo betsu no seibetsu to iu wake de wa naku, dansei de mo josei de mo nai” no desu.Transgender typically means that one wishes to express a gender different from what they were assigned at birth. In contrast, people of non-binary gender say, “The body and the mind are not necessarily divided into genders, either male or female.”