和英辞書

とろり

adv

viscous, thick; (of a solid) melting into a viscous liquid, gooey, creamy / pleasant, silken, soft to the touch, rich / characterized by sleepiness or drowsiness, dozing, drowsy

このチーズはとろりと溶けて、美味しい。

This cheese melts viscously and is delicious.

意味（1）

viscous, thick; (of a solid) melting into a viscous liquid, gooey, creamy

とろりとしたスープ

torori to shita sūputhick soup

意味（2）

pleasant, silken, soft to the touch, rich

甘(あま)い、香(かぐわ)しい、暖(あたた)かな、とろりとした、春(はる)の野(の)に横(よこ)はる心(ここ)地(ち)で

Amai, kaguwashii, atataka na, torori to shita, haru no no ni yoko haru kokochi deSweet, fragrant, warm, silken, the feeling of lying in a spring field

意味（3）

characterized by sleepiness or drowsiness, dozing, drowsy

とろりとした目(め)

torori to shita medrowsy eyes