invest
(…に)〈金など〉‘を'投資する《+名+in+名》 / (…に)〈時間・努力など〉‘を'つぎ込む《+名+in+名(doing)》 / 《しばしば受動態で》(権力などを)〈人〉‘に'付与する《+名+with+名》 / 〈人〉‘を'就任させる / (性質・特質などを)〈人・物〉‘に'帯びさせる《+名+with+名》;(人・物に)〈性質・特質など〉‘を'付与する《+名+in+名》 / 《文》〈軍隊が〉…‘を'包囲する / (…に)投資する,(…を)買う《+in+名》
1. 基本情報と概要
investは英語で「投資する」という意味の動詞です。日本語では「お金や時間、労力をある活動や資産に投入すること」を意味します。こういう場面で使われる、こういうニュアンスの単語です。
- 品詞: 動詞
- CEFRレベル: B2(中上級)
他の品詞形:
- 名詞: investment(投資)
- 形容詞: investable(投資可能な)
2. 語構成と詳細な意味
- 接頭語: in-(中に)
- 語幹: vest(服を着る、装備する)
- 接尾語: -(特に無し)
関連語:
- investor: 投資家
- investiture: 任命、授職
よく使われるコロケーション:
- invest money in stocks(株にお金を投資する)
- invest time in a project(プロジェクトに時間を投資する)
- invest in real estate(不動産に投資する)
- invest in education(教育に投資する)
- invest heavily in technology(技術に多額の投資をする)
- long-term investment(長期投資)
- high-risk investment(高リスク投資)
- capital investment(資本投資)
- return on investment(投資利益率)
- invest for the future(将来のために投資する)
3. 語源とニュアンス
語源: ラテン語のinvestire
(服を着せる)から来ており、そこから「重要なものを与える」という意味に発展しました。
ニュアンス: 投資の対象が金銭だけでなく、時間や労力、エネルギーなども含まれるため、幅広く使用されます。口語でも文章でも使われ、カジュアルな場面からフォーマルな場面まで幅広く対応可能です。
4. 文法的な特徴と構文
一般的な構文:
- invest + 名詞 + in + 名詞: He invested a lot of money in the new project.
- invest + 時間/労力 + in + 名詞: She invested a lot of time in her studies.
使用シーン:
- フォーマル/カジュアルどちらでも使える
- 投資対象が具体的である場合に使われる
5. 実例と例文
日常会話:
- I decided to invest in a new laptop for my studies.
- She invested a lot of time in learning a new language.
- They invested in a nice dinner to celebrate their anniversary.
ビジネス:
- The company plans to invest heavily in research and development.
- Our investors are looking for high-return opportunities.
- It’s important to invest in employee training programs.
学術的な文脈:
- Researchers often invest significant time in data collection.
- Governments need to invest in sustainable energy sources.
- The university invested in new facilities to improve student experience.
6. 類義語・反意語と比較
類義語:
- fund: 資金を提供する
- The company decided to fund the new project.
- finance: 資金を調達する
- They financed the construction of the new building.
- contribute: 貢献する、寄付する
- Many employees contributed to the success of the project.
反意語:
- withdraw: 引き出す、撤退する
- He decided to withdraw his investment from the market.
- divest: 取り除く、売却する
- The company divested its non-core businesses.
7. 発音とアクセントの特徴
発音記号: /ɪnˈvest/
アクセント: 第2音節にアクセントがあり、in-VESTと発音します。
アメリカ英語とイギリス英語の違い: 特に顕著な違いはありませんが、アクセントの位置は共通です。
8. 学習上の注意点・よくある間違い
スペルミス: invset
やinvist
といった誤りが多いので注意が必要です。
同音異義語との混同: invest
とinfest
(寄生する)を混同しないようにしましょう。
試験対策: TOEICや英検でもビジネス関連の文脈で頻出しますので、投資関連の語彙と併せて覚えると良いでしょう。
9. 記憶に残るヒントやイメージ
イメージ: 「in-」が「中に」、「vest」が「服を着る」から、何かを中に入れる、すなわちお金や時間を何かに注ぎ込むイメージで覚えると良いでしょう。
覚え方: 「in(中に)」+「vest(ベストを着る)」で、「ベストを尽くす」という意味に近いニュアンスを持つと捉えると覚えやすいです。
勉強テクニック: 投資関連のニュース記事やビジネス書を読むことで、実際の使用例に多く触れ、自然な使い方を身に付けましょう。
(…に)〈時間・努力など〉‘を'つぎ込む《+名+in+名(do*ing*)》
《しばしば受動態で》(権力などを)〈人〉‘に'付与する《+名+with+名》
〈人〉‘を'就任させる
《文》〈軍隊が〉…‘を'包囲する
(…に)投資する,(…を)買う《+in+名》
(…に)〈金など〉‘を'投資する《+名+in+名》
(性質・特質などを)〈人・物〉‘に'帯びさせる《+名+with+名》;(人・物に)〈性質・特質など〉‘を'付与する《+名+in+名》
復習用の問題
(…に)〈金など〉‘を'投資する《+名+in+名》 / (…に)〈時間・努力など〉‘を'つぎ込む《+名+in+名(doing)》 / 《しばしば受動態で》(権力などを)〈人〉‘に'付与する《+名+with+名》 / 〈人〉‘を'就任させる / (性質・特質などを)〈人・物〉‘に'帯びさせる《+名+with+名》;(人・物に)〈性質・特質など〉‘を'付与する《+名+in+名》 / 《文》〈軍隊が〉…‘を'包囲する / (…に)投資する,(…を)買う《+in+名》
英和辞書
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1