最終更新日 :2025/01/23

care for

(人・物など)の面倒を見る,の世話をする / ...を大事に思う / ...の手入れをする / ...に関心を持つ / ...を欲する

私は妹の面倒を見ています。

解説

1. 基本情報と概要

care for は英語で「世話をする」「気にかける」「好む」などの意味です。日本語では「世話をする」「面倒を見る」「好む」という意味で使われます。通常、「誰かや何かのために特別な配慮や注意を払う」というニュアンスがあります。


  • 品詞: 動詞句 (phrasal verb)

  • CEFRレベル: B1(中級)

2. 語構成と詳細な意味


  • care (動詞): 世話をする、気にかける

  • for (前置詞): ~のために

関連する表現や派生語:


  • caregiver(介護者)

  • careful(注意深い)

  • carer(世話をする人)

よく使われるコロケーション:


  1. care for the elderly(高齢者の世話をする)

  2. care for children(子供の世話をする)

  3. care for a pet(ペットの世話をする)

  4. care for patients(患者の世話をする)

  5. care for someone deeply(誰かを深く思いやる)

  6. care for the environment(環境を大切にする)

  7. care for your health(健康を気にかける)

  8. care for a garden(庭の手入れをする)

  9. care for the sick(病人の世話をする)

  10. care for an injured animal(傷ついた動物の世話をする)

3. 語源とニュアンス

care の語源は古英語の caru で、「悩み」や「心配事」の意味がありました。歴史的には「気にかける」という意味が強調され、そこから「世話をする」という意味に発展しました。

ニュアンス:


  • care for は一般的に温かさや思いやりを伴う行動を指します。

  • 口語でも文章でも使われ、フォーマルな場面でもカジュアルな場面でも適しています。

4. 文法的な特徴と構文


  • 他動詞: 必ず目的語を必要とします。

  • 構文例:


    • I care for my grandmother.(私は祖母の世話をしています。)

    • Do you care for some tea?(お茶はいかがですか?)

    • She cares for him deeply.(彼女は彼を深く思いやっています。)


5. 実例と例文

日常会話:


  1. I always care for my dog.(私はいつも犬の世話をしています。)

  2. Do you care for a walk?(散歩に行きませんか?)

  3. She cares for her plants every day.(彼女は毎日植物の世話をしています。)

ビジネス:


  1. We need to care for our employees' well-being.(私たちは従業員の健康を気にかける必要があります。)

  2. The company cares for its clients.(その会社は顧客を大切にしています。)

  3. He cares for maintaining a good work environment.(彼は良い仕事環境を維持することを気にかけています。)

学術的な文脈:


  1. The study focused on how to care for aging populations.(その研究は高齢化社会の世話の方法に焦点を当てました。)

  2. Proper nutrition is essential to care for patients.(適切な栄養は患者の世話に不可欠です。)

  3. Environmental conservation includes caring for natural habitats.(環境保護には自然の生息地の世話も含まれます。)

6. 類義語・反意語と比較

類義語:


  • look after(世話をする)


    • 例: She looks after her younger siblings.(彼女は弟や妹の世話をしています。)


  • take care of(世話をする、管理する)


    • 例: He takes care of the household chores.(彼は家事を担当しています。)


反意語:


  • neglect(無視する、放置する)


    • 例: He neglected his responsibilities.(彼は自分の責任を無視しました。)


7. 発音とアクセントの特徴


  • 発音記号: /kɛr fɔr/

  • アメリカ英語とイギリス英語での発音の違いはほとんどありませんが、地域によって若干のイントネーションの違いがあります。

8. 学習上の注意点・よくある間違い


  • スペルミス: carefor のスペルは比較的簡単ですが、フレーズ全体として覚えることが重要です。

  • 同音異義語: care には名詞としての意味(注意、心配)もあるため、文脈に応じて注意が必要です。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

「care for」は「誰かのために心を込めて何かをする」というイメージを持つと覚えやすいです。例えば、家族やペットの世話をするシーンを思い浮かべると良いでしょう。


  • 視覚的イメージ: お年寄りや子ども、ペットの世話をしている場面を思い浮かべる。

  • 音から覚える: care の音を「ケアする」と日本語風に覚え、for を「~のために」と組み合わせると良いでしょう。

以上が「care for」の詳細な解説です。学習に役立ててください。

意味のイメージ
care for
意味(1)

(人・物など)の面倒を見る,の世話をする

意味(2)

...を大事に思う

私は家族をとても大切に思っています。

意味(3)

...の手入れをする

私は毎日植物の手入れをします。

意味(4)

...に関心を持つ

私は動物とその福祉に関心を持っています。

意味(5)

...を欲する

私は本当に朝の良いコーヒーカップを欲しています。

復習用の問題

(人・物など)の面倒を見る,の世話をする / ...を大事に思う / ...の手入れをする / ...に関心を持つ / ...を欲する

I care for my younger sister.

正解を見る

私は妹の面倒を見ています。

私は妹の面倒を見ています。

正解を見る

I care for my younger sister.

英和辞書

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★