最終更新日 :2025/01/21

could hardly

ほとんど...できなかった

彼女はほとんど日本語が話せなかった。

解説

1. 基本情報と概要

could hardly


  • 意味: ほとんど〜ない (英語: could hardly)

  • 品詞: 助動詞 (could) + 副詞 (hardly)

  • CEFRレベル: B1(中級)

「could hardly」は「ほとんど〜できない」という意味で、何かが非常に難しい、またはほとんど不可能であることを表現するために使われます。

2. 語構成と詳細な意味


  • could: 助動詞「can」の過去形で、可能性や能力を示します。

  • hardly: 副詞で「ほとんど〜ない」という意味です。

関連フレーズ


  1. could hardly believe - ほとんど信じられなかった

  2. could hardly see - ほとんど見えなかった

  3. could hardly hear - ほとんど聞こえなかった

  4. could hardly walk - ほとんど歩けなかった

  5. could hardly wait - 待ちきれなかった

  6. could hardly speak - ほとんど話せなかった

  7. could hardly move - ほとんど動けなかった

  8. could hardly breathe - ほとんど息ができなかった

  9. could hardly hold back tears - 涙をこらえるのが難しかった

  10. could hardly eat - ほとんど食べられなかった

3. 語源とニュアンス


  • 語源: couldは古英語の「cūþe」に由来し、能力や許可を示す助動詞です。 hardlyは古英語の「heardlice」に由来し、「厳しく、困難に」の意味がありました。

「could hardly」は、通常、何かが非常に難しいかほとんど不可能である状況を強調するために使われます。感情的な響きが強く、驚きや困難さを強調する際に使われます。

4. 文法的な特徴と構文


  • could hardly + 動詞の原形の形で使われます。

  • フォーマル/カジュアルどちらの場面でも使われますが、カジュアルな会話でよく使われる表現です。

例文構文


  • I could hardly believe my eyes.

  • She could hardly speak after the shock.

5. 実例と例文

日常会話


  1. I could hardly hear what he was saying in the noisy room.


    • 騒がしい部屋で彼が何を言っているのかほとんど聞こえなかった。


  2. After the long hike, I could hardly walk.


    • 長いハイキングの後、ほとんど歩けなかった。


  3. He was so funny that I could hardly stop laughing.


    • 彼はとても面白かったので、笑いを止めるのがほとんどできなかった。


ビジネス


  1. We could hardly meet the deadline due to unexpected delays.


    • 予期せぬ遅れのため、期限にほとんど間に合わなかった。


  2. The presentation was so boring that I could hardly stay awake.


    • プレゼンテーションがとても退屈だったので、ほとんど起きていられなかった。


  3. After the merger, we could hardly keep up with the increased workload.


    • 合併後、増加した業務量にほとんどついていけなかった。


学術的な文脈


  1. The data was so complex that the researchers could hardly interpret it.


    • データが非常に複雑だったので、研究者たちはほとんど解釈できなかった。


  2. The theory was so abstract that students could hardly understand it.


    • 理論が非常に抽象的だったので、学生たちはほとんど理解できなかった。


  3. The results were so surprising that we could hardly believe them.


    • 結果が非常に驚くべきものだったので、ほとんど信じられなかった。


6. 類義語・反意語と比較

類義語


  1. barely - ほとんど〜ない


    • I could barely understand him. (ほとんど彼の言っていることがわからなかった)


  2. scarcely - ほとんど〜ない


    • She could scarcely breathe. (彼女はほとんど息ができなかった)


  3. almost not - ほとんど〜ない


    • He could almost not see anything in the dark. (彼は暗闇でほとんど何も見えなかった)


反意語


  1. easily - 簡単に


    • He could easily finish the task. (彼は簡単にその仕事を終えることができた)


  2. readily - すぐに、容易に


    • She could readily answer the question. (彼女はすぐにその質問に答えられた)


7. 発音とアクセントの特徴


  • 発音記号: /kʊd ˈhɑrdli/

  • 強勢(アクセント): 主に「hardly」に強勢があります。

  • 発音の違い: アメリカ英語とイギリス英語で大きな違いはありません。

8. 学習上の注意点・よくある間違い


  • 「hardly」は「hard」と混同しやすいです。「hard」は「難しい」、「hardly」は「ほとんど〜ない」という意味です。

  • 「could hardly」と「couldn't hardly」を混同しないように注意しましょう。「couldn't hardly」は二重否定で文法的に間違っています。

9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • 「could」と「hardly」を組み合わせると、何かが「hardly(ほとんど〜ない)」できるというイメージを持ちやすいです。

  • 「hardly」は「hard」のように見えるが、意味が逆であることを覚えておくと良いでしょう。

「could hardly」は、驚きや困難さを強調するために非常に便利な表現です。覚えておくと、英語の表現力がぐっと広がります。

意味のイメージ
could hardly
意味(1)

ほとんど...できなかった

復習用の問題

ほとんど...できなかった

She could hardly speak Japanese.

正解を見る

彼女はほとんど日本語が話せなかった。

彼女はほとんど日本語が話せなかった。

正解を見る

She could hardly speak Japanese.

英和辞書

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★