最終更新日
:2024/08/03
xiehouyu
noun
(linguistics)
A
kind
of
Chinese
proverb
consisting
of
two
elements:
the
former
segment
presents
a
novel
scenario
while
the
latter
provides
the
rationale
thereof.
One
would
often
only
state
the
first
part,
expecting
the
listener
to
know
the
second.
Compare
English
"a
stitch
in
time
(saves
nine)"
or
"a
bird
in
the
hand
(is
worth
two
in
the
bush)".
意味(1)
(linguistics)
A
kind
of
Chinese
proverb
consisting
of
two
elements:
the
former
segment
presents
a
novel
scenario
while
the
latter
provides
the
rationale
thereof.
One
would
often
only
state
the
first
part,
expecting
the
listener
to
know
the
second.
Compare
English
"a
stitch
in
time
(saves
nine)"
or
"a
bird
in
the
hand
(is
worth
two
in
the
bush)".
復習用の問題
(linguistics) A kind of Chinese proverb consisting of two elements: the former segment presents a novel scenario while the latter provides the rationale thereof. One would often only state the first part, expecting the listener to know the second. Compare English a stitch in time (saves nine)
or a bird in the hand (is worth two in the bush)
.
正解を見る
xiehouyu
正解を見る
He told a xiehouyu to lighten the mood.
English Dictionary
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1