英和辞書

overshadow

/ˌoʊvərˈʃædoʊ/

動詞

…‘に'影を投げかける,‘を'暗くする / …‘を'見劣させる

His success overshadowed the achievements of his teammates.

彼の成功は、彼のチームメイトの成果を影で隠した。

解説

1. 基本情報と概要

overshadow（動詞）

• 英語: overshadow


• 日本語: 影を投げかける、目立たなくさせる

「overshadow」は、何かが他のものに影を投げかけて、それが目立たなくなるという意味です。例えば、大きな出来事が他の出来事を目立たなくさせる時に使います。

• 品詞: 動詞


• CEFRレベル: B2（中上級）

2. 語構成と詳細な意味

接頭語: over-（超える、上に）
語幹: shadow（影）

派生語:

• overshadowing（形容詞/名詞） - 影を投げかけること、目立たなくさせること

共起表現:

1. overshadow by（〜によって影が薄くなる）


2. overshadow the achievements（業績を目立たなくさせる）


3. overshadow the event（イベントを影にする）


4. overshadow the success（成功を目立たなくさせる）


5. overshadow the competition（競争を影にする）


6. overshadow the importance（重要性を目立たなくさせる）


7. overshadow the tragedy（悲劇を影にする）


8. overshadow the joy（喜びを影にする）


9. overshadow the failure（失敗を目立たなくさせる）


10. overshadow the victory（勝利を影にする）

3. 語源とニュアンス

語源:
「overshadow」は、古英語の「ofer sceadwian」に由来し、「ofer（上に）」と「sceadwian（影を投げかける）」から来ています。

ニュアンス:
この単語は、誰かや何かが他のものに比べて非常に目立つために、他のものが目立たなくなるというニュアンスがあります。フォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使えますが、感情的な響きとしては、ややネガティブな印象を与えることがあります。

4. 文法的な特徴と構文

一般的な構文:

• A overshadows B.（AがBを目立たなくさせる）


• B is overshadowed by A.（BがAによって目立たなくなる）

イディオム:

• cast a shadow over（〜に影を投げかける）

文法上のポイント:

• 他動詞として使われ、目的語を必要とします。

5. 実例と例文

日常会話:

1. The new building overshadows our house.（新しい建物が私たちの家に影を投げかけている。）


2. Her beauty overshadows everyone else.（彼女の美しさが他の皆を目立たなくさせる。）


3. The big event overshadowed my birthday.（大きなイベントが私の誕生日を目立たなくさせた。）

ビジネス:

1. His recent scandal overshadowed his achievements.（彼の最近のスキャンダルが彼の業績を目立たなくさせた。）


2. The merger was overshadowed by financial issues.（合併が財政問題によって目立たなくなった。）


3. The CEO's speech overshadowed the rest of the conference.（CEOのスピーチが他の会議の部分を目立たなくさせた。）

学術的な文脈:

1. The theory was overshadowed by more recent discoveries.（その理論はもっと新しい発見によって目立たなくなった。）


2. The significance of the study was overshadowed by its controversial methodology.（その研究の重要性は物議を醸す方法論によって目立たなくなった。）


3. The findings were overshadowed by ethical concerns.（その発見は倫理的懸念によって目立たなくなった。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語:

1. eclipse（覆い隠す）


2. outshine（より輝く）


3. dominate（支配する）

反意語:

1. highlight（強調する）


2. emphasize（強調する）

ニュアンスの違い:

• eclipse は、完全に覆い隠す意味が強い。


• outshine は、他のものよりも輝くというポジティブなニュアンス。


• dominate は、支配するという強い意味。

7. 発音とアクセントの特徴

発音記号: /ˌoʊvərˈʃædoʊ/

• アメリカ英語: /ˌoʊvərˈʃædoʊ/


• イギリス英語: /ˌəʊvəˈʃædəʊ/

アクセントの位置: 第二音節（shadowの「sha」に強勢）

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: 「overshaddow」などと余分なdを入れないように注意。


• 同音異義語: 「oversee（監督する）」と混同しないように注意。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

ヒント:
「over（上に）」と「shadow（影）」を組み合わせて、「上から影を投げかける」と覚えると良いでしょう。

イメージ:
大きな木が小さな花の上に影を落としている様子を思い浮かべると覚えやすいです。

勉強テクニック:
例文をたくさん作って、自分の経験に関連付けると記憶に残りやすいです。例えば、「新しいスマートフォンが他のすべてのガジェットを目立たなくさせる」など、自分の日常に当てはめてみましょう。

意味のイメージ

意味（1）

…‘を'見劣させる

意味（2）

…‘に'影を投げかける,‘を'暗くする