英和辞書

permanence

/pɜːrmənəns/

名詞

(…の)永久不変牲,永続牲《+『of』+『名』》

Permanence is the key to success.

永久不変牲は成功の鍵です。

解説

1. 基本情報と概要

Permanence（名詞）

• 英語: Permanence


• 日本語: 永続性

「永続性」という意味で、何かが長期間にわたって続くことを示します。この単語は、何かが一時的ではなく、長く続くことを強調する際に使われます。例えば、「その建物の堅牢さと永続性は驚異的だ。」といったように使います。

• 品詞: 名詞


• CEFRレベル: B2（中上級）

他の品詞の例

• 形容詞: Permanent（永続的な）


• 副詞: Permanently（永続的に）

2. 語構成と詳細な意味

• 接頭語: なし


• 語幹: perman（ラテン語の permanere から派生し、「長く続く」という意味）


• 接尾語: -ence（名詞を作る接尾語）

よく使われるコロケーション

1. sense of permanence - 永続性の感覚


2. illusion of permanence - 永続性の錯覚


3. permanence of marriage - 結婚の永続性


4. permanence in nature - 自然の永続性


5. permanence of memory - 記憶の永続性


6. permanence of culture - 文化の永続性


7. permanence of values - 価値観の永続性


8. permanence of peace - 平和の永続性


9. permanence of structure - 構造の永続性


10. permanence of art - 芸術の永続性

3. 語源とニュアンス

語源: ラテン語 permanere（「per-」＝「完全に」＋「manere」＝「留まる」）

ニュアンス: 「Permanence」は、何かが一時的ではなく、長期間にわたって継続することを強調するための単語です。この単語はフォーマルな場面でよく使われます。

使用シーン

• 一般的にフォーマルな文脈で使用されます。


• 口語よりも文章で使われることが多いです。

4. 文法的な特徴と構文

• 可算/不可算: 不可算名詞


• 一般的な構文:
  
  
  • The permanence of + 名詞（例：The permanence of love）
  
  

使用シーンに応じた特徴

• フォーマルな文章やスピーチでよく使われます。

5. 実例と例文

日常会話

1. She values the permanence of their friendship.
   
   
   • 彼女は彼らの友情の永続性を重視している。
   
   


2. I wonder about the permanence of this trend.
   
   
   • このトレンドの永続性について疑問に思う。
   
   

ビジネス

1. The company aims for the permanence of its market presence.
   
   
   • その会社は市場での存在感の永続性を目指している。
   
   


2. Investors are concerned about the permanence of the firm's growth.
   
   
   • 投資家たちはその企業の成長の永続性を懸念している。
   
   

学術的

1. The study examines the permanence of cultural practices.
   
   
   • その研究は文化的慣習の永続性を調査している。
   
   


2. Researchers are exploring the permanence of genetic mutations.
   
   
   • 研究者たちは遺伝的変異の永続性を探究している。
   
   

6. 類義語・反意語と比較

類義語

1. Durability（耐久性）
   
   
   • 物理的な強度や耐久性を指すことが多い。
   
   


2. Stability（安定性）
   
   
   • 変動が少ないことや安定していることを示す。
   
   


3. Continuity（連続性）
   
   
   • 継続していることを強調。
   
   

反意語

1. Temporary（一時的な）
   
   
   • 一時的であることを示す。
   
   


2. Ephemeral（短命な）
   
   
   • 短い期間しか続かないことを示す。
   
   

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号: /ˈpɜːrmənəns/


• アクセント: 第1音節にアクセントがあります。


• アメリカ英語とイギリス英語: 発音に大きな違いはありません。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: permanance と間違えることがあるので注意。


• Permanence は不可算名詞であるため、「a permanence」とは言いません。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

• イメージ: 永遠に続くものや変わらないものをイメージすると覚えやすいです。例えば、古代の遺跡や長寿命の樹木など。


• 覚える際のポイント: Permanent（形容詞）とセットで覚えると良いでしょう。

意味のイメージ

意味（1）

(…の)永久不変牲,永続牲《+of+名》