英和辞書

rosy

/ˈroʊzi/

形容詞

(特に,肌色について)『バラ色の』 / 希望に満ちた,楽観的な

She had a rosy complexion.

彼女は頬が赤らんでいた。

解説

以下に形容詞「rosy」について詳細に解説します。

---

1. 基本情報と概要

rosy

• 意味（英語）: Having a pink or red color similar to that of a rose; optimistic or hopeful.


• 意味（日本語）: バラのようなピンクまたは赤色をしていること; 楽観的で希望に満ちていること。

この単語は、バラの色に似たピンク色や赤色を指すことや、明るく前向きな状況や見通しを表すときに使われます。例えば、「rosy cheeks（バラ色の頬）」や、「rosy future（明るい未来）」のように使います。

• 品詞: 形容詞 (adjective)


• 難易度: B1（中級）

2. 語構成と詳細な意味

• 語幹: rose（バラ）


• 接尾語: -y（形容詞を作る接尾語）

「rose」に「-y」がついて、「バラのような」という意味を持つ形容詞になります。

よく使われるコロケーション

1. rosy cheeks - バラ色の頬


2. rosy outlook - 明るい見通し


3. rosy future - 明るい未来


4. rosy complexion - バラ色の顔色


5. rosy picture - 明るいイメージ


6. rosy glow - バラ色の輝き


7. rosy scenario - 明るいシナリオ


8. rosy optimism - 楽観的な見方


9. rosy prospects - 明るい見通し


10. rosy hue - バラ色の色合い

3. 語源とニュアンス

「rosy」は「rose（バラ）」から派生した形容詞で、歴史的にはバラの花の美しさや色を表現するために使われてきました。時間が経つにつれて、比喩的に楽観的な展望や希望を示す意味も加わりました。

この単語はカジュアルな会話でもフォーマルな文章でも使用されますが、特にポジティブで前向きなニュアンスが強いです。

4. 文法的な特徴と構文

一般的な構文

• A rosy + 名詞: バラ色の〜（例：rosy cheeks）


• look/appear + rosy: 〜に見える（例：The future looks rosy.）

イディオム

• look through rose-colored glasses: 楽観的に見る

5. 実例と例文

日常会話

1. Her cheeks turned rosy after the long walk.
   
   （彼女の頬は長い散歩の後にバラ色になった。）




2. He always has a rosy outlook on life.
   
   （彼はいつも人生に対して楽観的な見方を持っている。）




3. The sunset gave the sky a rosy hue.
   
   （夕焼けが空にバラ色の色合いを与えた。）

ビジネス

1. Our company’s future looks quite rosy with the new project.
   
   （新しいプロジェクトのおかげで、我が社の未来は非常に明るいです。）




2. Despite the challenges, the CEO remains rosy about the company's prospects.
   
   （課題にもかかわらず、CEOは会社の見通しについて楽観的です。）




3. They painted a rosy picture of the new product's potential.
   
   （彼らは新製品の可能性について明るいイメージを描きました。）

学術的な文脈

1. The study presents a rosy scenario for renewable energy adoption.
   
   （その研究は再生可能エネルギー採用の明るいシナリオを提示している。）




2. Despite the data, the forecast remains rosy.
   
   （データにもかかわらず、予測は明るいままだ。）




3. The author's rosy description of the future was criticized for being unrealistic.
   
   （著者の未来に対する明るい描写は現実的でないとして批判された。）

6. 類義語・反意語と比較

類義語

• optimistic（楽観的な）

  
  
  • He has an optimistic view of the future.（彼は未来に対して楽観的な見方をしている。）
  
  



• hopeful（希望に満ちた）

  
  
  • She is hopeful about the new job.（彼女は新しい仕事に希望を抱いている。）
  
  

反意語

• pessimistic（悲観的な）
  
  
  • He has a pessimistic view of the economy.（彼は経済について悲観的な見方をしている。）
  
  

7. 発音とアクセントの特徴

• 発音記号: /ˈroʊzi/


• 強勢: 最初の音節「ro」に強勢があります。


• アメリカ英語とイギリス英語の違い: 特に大きな違いはありません。

8. 学習上の注意点・よくある間違い

• スペルミス: rosyのスペルを間違えやすいので注意。


• 同音異義語との混同: rose（バラ）との混同に注意。

9. 記憶に残るヒントやイメージ

「rosy」を覚えるためには「rose（バラ）」を思い浮かべると良いでしょう。バラの色や香りを思い出すことで、ポジティブなイメージと結びつけやすくなります。

---

この解説が、形容詞「rosy」を理解する助けになれば幸いです。

意味のイメージ

意味（1）

(特に,肌色について)バラ色の

意味（2）

希望に満ちた,楽観的な