french

hallali

IPA（発音記号）

/a.la.li/

名詞

男性形

狩猟で獲物を追いつめたときにあげる歓声や叫び声 / 転じて，勝利や成功が目前に迫ったときの歓喜の叫びや合図 / （比喩的に）物事の終わりや決定的瞬間を告げる合図・とどめの一撃

英語の意味

halloo (hunting cry)

Les chasseurs ont lancé un retentissant hallali dès qu'ils ont aperçu le gibier dans la forêt.

猟師たちは森で獲物を発見するとすぐに、力強い狩りの掛け声を上げました。

The hunters let out a resounding hunting cry as soon as they spotted the game in the forest.

hallalis （ plural ）