最終更新日
：2024/07/06
belle infidèle
noun
(translation studies) an elegant but unfaithful and inaccurate translation
復習用の問題
正解を見る
(translation studies) an elegant but unfaithful and inaccurate translation
(translation studies) an elegant but unfaithful and inaccurate translation
正解を見る
belle infidèle
La belle infidèle de ce poème a capturé l'essence mais a omis certains détails.
正解を見る
The beautiful unfaithful of this poem captured the essence but omitted some details.
The beautiful unfaithful of this poem captured the essence but omitted some details.
正解を見る
La belle infidèle de ce poème a capturé l'essence mais a omis certains détails.
french
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
