ouvrir les yeux
(transitive with sur) (informal, figuratively) to wake up to (something), to wake up and smell the coffee / (transitive with à and with sur) (informal, figuratively) to open someone's eyes to (something)
復習用の問題
(transitive with sur) (informal, figuratively) to wake up to (something), to wake up and smell the coffee / (transitive with à and with sur) (informal, figuratively) to open someone's eyes to (something)
(transitive with sur) (informal, figuratively) to wake up to (something), to wake up and smell the coffee / (transitive with à and with sur) (informal, figuratively) to open someone's eyes to (something)
ouvrir les yeux
Il est temps d'ouvrir les yeux sur la situation actuelle.
It's time to wake up and smell the coffee about the current situation.
It's time to wake up and smell the coffee about the current situation.
Il est temps d'ouvrir les yeux sur la situation actuelle.
french
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1