最終更新日 :2025/01/20

client

名詞

[弁護]依頼人,訴訟依頼人 / (商売上の)おとくい(customer)

弁護士は依頼人と会って事件について話し合った。

解説

1. 基本情報と概要

client(クライアント)


  • 英語: A person or organization using the services of a lawyer or other professional person or company.

  • 日本語: クライアント、顧客、お客さん。

「client」は、弁護士やその他の専門家、または会社のサービスを利用する人や組織を指します。ビジネスやサービスを提供する場面でよく使われる単語です。


  • 品詞: 名詞 (noun)

  • CEFRレベル: B1(中級)

他の品詞形


  • 形容詞: cliental(クライアントに関する)

  • 派生語: clientele(顧客層)

2. 語構成と詳細な意味


  • 語幹: client

  • 接尾語: なし

  • 接頭語: なし

関連語


  • clientele: 顧客層

  • customer: 顧客(一般的な意味での顧客)

コロケーション


  1. potential client: 潜在的なクライアント

  2. loyal client: 忠実なクライアント

  3. corporate client: 法人顧客

  4. new client: 新規顧客

  5. existing client: 既存顧客

  6. client meeting: クライアントとの会議

  7. client relationship: クライアントとの関係

  8. client satisfaction: クライアントの満足

  9. client base: 顧客基盤

  10. client service: クライアントサービス

3. 語源とニュアンス


  • 語源: ラテン語の cliens(保護者、被保護者)に由来します。古代ローマでは、富や地位を持つ人物が他の市民を保護する関係を指していました。

ニュアンス

「client」は、専門的なサービスを利用する人を指し、ビジネスや法律、カウンセリングなどの場面でよく使われます。「customer」と比べて、より専門的で長期的な関係を示すことが多いです。

4. 文法的な特徴と構文


  • 可算名詞: client は可算名詞です(例 : one client, two clients)

  • 構文例:


    • We have a meeting with a client today.(今日はクライアントとの会議があります。)

    • Our company values client feedback.(当社はクライアントのフィードバックを重視しています。)


フォーマル/カジュアル

「client」はフォーマルな文脈でよく使われますが、カジュアルなビジネスシーンでも使用されます。

5. 実例と例文

日常会話


  1. My friend is a lawyer and has many clients.(友人は弁護士で、多くのクライアントがいます。)

  2. She met a new client at the coffee shop.(彼女はカフェで新しいクライアントに会いました。)

  3. He's always busy with client meetings.(彼はいつもクライアントとの会議で忙しい。)

ビジネス


  1. Our company aims to improve client satisfaction.(当社はクライアントの満足度を向上させることを目指しています。)

  2. We need to prepare a report for our clients.(クライアント向けにレポートを準備する必要があります。)

  3. The client requested a detailed proposal.(クライアントは詳細な提案書を求めました。)

学術的な文脈


  1. The study focuses on client behavior in digital marketing.(この研究はデジタルマーケティングにおけるクライアントの行動に焦点を当てています。)

  2. Client confidentiality is crucial in psychological counseling.(心理カウンセリングではクライアントの機密保持が重要です。)

  3. Analyzing client feedback can lead to service improvements.(クライアントのフィードバックを分析することで、サービスの改善につながることがあります。)

6. 類義語・反意語と比較

類義語


  • customer: 顧客(一般的な顧客)


    • 例: The store has many customers every day.(その店は毎日多くの顧客がいます。)


  • patron: 常連客、後援者


    • 例: The artist has several patrons who support his work.(そのアーティストには彼の作品を支援する何人かの後援者がいます。)


反意語


  • provider: 提供者


    • 例: The provider offers various services to clients.(提供者はクライアントにさまざまなサービスを提供しています。)


7. 発音とアクセントの特徴


  • 発音記号: /ˈklaɪənt/

  • アクセント: 第一音節に強勢があります(ˈcli-ent)

  • アメリカ英語とイギリス英語の違い: 特にありません。

8. 学習上の注意点・よくある間違い


  • スペルミス: cliantclint などと間違えやすいです。

  • 同音異義語: ありませんが、customer と混同しがちです。

試験対策


  • TOEIC英検では、ビジネス関連の問題で出題されることがあります。クライアントとの関係やサービスに関する問題が多いです。

9. 記憶に残るヒントやイメージ


  • ヒント: クライアント(client)と顧客(customer)の違いを意識すると覚えやすいです。クライアントは専門的なサービスを受ける人、顧客は一般的な買い物客。

  • イメージ: クライアントは長期的な関係を築く重要なパートナー。

「client」を覚える際には、ビジネスシーンの中での役割や関係性をイメージすると良いでしょう。例えば、弁護士とその依頼者の関係や、企業とその顧客の関係を思い浮かべてみてください。

意味のイメージ
client
意味(1)

(商売上の)おとくい(customer)

意味(2)

[弁護]依頼人,訴訟依頼人

復習用の問題

[弁護]依頼人,訴訟依頼人 / (商売上の)おとくい(customer)

The lawyer met with the client to discuss the case.

正解を見る

弁護士は依頼人と会って事件について話し合った。

弁護士は依頼人と会って事件について話し合った。

正解を見る

The lawyer met with the client to discuss the case.

英和辞書

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★