和英辞書

みる

漢字

見る

動詞

見た: saw

日本語の意味

見る：視覚を使って物事をとらえる行為。 / 見る（経験する）：出来事や状況を体験・目撃すること。 / 見る（試しにやってみる）：ためしに行う、試行する。 / 見る（判断する）：人や物事を評価・判断すること。

やさしい日本語の意味

まえにめでものやひとをみたことをあらわす

英語の意味

見た: saw

中国語（簡体字）の意味

看见了 / 看了 / 看到了

中国語（繁体字）の意味

看見了 / 看了 / 目睹了

韓国語の意味

(무엇을) 봤다 / 보다의 과거형

インドネシア語

melihat / menonton / memandang

スペイン語の意味

vio / miró / observó

フランス語の意味

a vu / vit

ドイツ語

sehen; anschauen / beobachten; prüfen / (ärztlich) untersuchen

ベトナム語の意味

đã thấy / đã xem / đã nhìn

タガログ語の意味

nakita / tumingin / napanood

ネパール語

देख्नु / हेर्नु / अवलोकन गर्नु

ミャンマー語（ビルマ語）

မြင်သည် / ကြည့်သည် / စစ်ဆေးသည်

昨日、映画をみる。

Yesterday, I saw a movie.

中国語（簡体字）の翻訳

昨天，看电影。

中国語（繁体字）の翻訳

昨天，看電影。

タガログ語訳

Kahapon, nanood ako ng pelikula.

活用形

この動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	み	「ない」「れる」「せる」などにつながる形です。
連用形	み	「ます」「たい」「た」などにつながる形です。
終止形	みる	文を終えるときの形（辞書形）です。
連体形	みる	名詞を修飾するときの形です。
仮定形	みれ	「ば」を付けて条件を表す形です。
命令形	みろ 別の言い方: みよ	命令・指示を表す形です。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形	みて	「〜て」で文をつなぐときに使います。
た形	みた	過去（〜た）を表します。
ない形	みない	否定（〜ない）を表します。
ます形	みます	丁寧な言い方で使います。
ば形	みれば	条件（〜ば）を表します。
意志形	みよう	意志・勧誘（〜よう）を表します。

補足

• 見出し語「みた」は動詞「みる（見る）」のタ形（過去形）。基本活用は「みる」に基づく。