ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告
最終更新日 :2026/03/04

こころ

ひらがな
こころ
接頭辞
形態素

expresses heartfelt feeling

日本語の意味
やさしい日本語の意味
ほんとうのきもちをあらわすときに、ことばのまえにつく
英語の意味
expresses heartfelt feeling
中国語(簡体字)の意味
发自内心的 / 由衷的 / 真诚的
中国語(繁体字)の意味
由衷的 / 真心的 / 發自內心的
韓国語の意味
진심을 담은 / 마음에서 우러난 / 정성을 다한
インドネシア語
sepenuh hati / tulus dari hati / penuh perasaan
スペイン語の意味
de corazón / con sinceridad / con afecto profundo
フランス語の意味
du fond du cœur / avec sincérité / de tout cœur
ドイツ語
herzlich-, von Herzen / aus tiefem Gefühl, innig
ベトナム語の意味
từ đáy lòng / chân thành / hết lòng
タガログ語の意味
taos-puso / mula sa puso / taimtim
ネパール語
मनदेखि सच्चा / हृदयबाट व्यक्त / हृदयस्पर्शी
ミャンマー語(ビルマ語)
စိတ်နှလုံးဆိုင်ရာ / စိတ်ထဲကမှ ခံစားချက်ကို ဖော်ပြသည့် / နှလုံးထဲကနေ တင်ပြသည့်

I offer my heartfelt condolences.

中国語(簡体字)の翻訳

谨致深切哀悼。

中国語(繁体字)の翻訳

謹致哀悼。

タガログ語訳

Taos-puso akong nakikiramay.

romanization

hiragana

日本語 - 多言語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★