和英辞書

年ねん

ひらがな

ねん

接尾辞

形態素

a grade, a school year / a year

日本語の意味

年数や年齢、学年などを表す名詞・接尾辞。「一年」「三年生」のように用いる。

やさしい日本語の意味

すうじのあとにつけて、ねんをあらわすことば。がっこうのがくねんにもつかう。

英語の意味

a grade, a school year / a year

中国語（簡体字）の意味

表示年级 / 表示年份、年数 / 一个学年

中国語（繁体字）の意味

年；……年（期間） / 年級；學年

韓国語の意味

~년, ~학년(학년·학년도) / ~년(연도·한 해)

インドネシア語

—tahun (penanda jumlah/tahun tertentu) / —tingkat/kelas (sekolah), tahun ajaran

スペイン語の意味

año (como unidad de tiempo) / curso/año escolar (nivel de estudios)

フランス語の意味

année; an / année d’étude; niveau scolaire

ドイツ語

(Schul-)Jahr; Jahrgang / Jahr (Zeitsuffix, z. B. Geburtsjahr)

ベトナム語の意味

năm (đơn vị thời gian) / năm học; khối/lớp (cấp học)

タガログ語の意味

taon / baitang o taon sa paaralan / taong pampaaralan

ネパール語

वर्ष (समय वा सन् सूचक प्रत्यय) / शैक्षिक वर्ष/कक्षा-स्तर सूचक प्रत्यय

ミャンマー語（ビルマ語）

နှစ် / တန်း၊ ကျောင်းနှစ်

妹は来年、高校二年になる。

My younger sister will be a second-year high school student next year.

中国語（簡体字）の翻訳

妹妹明年上高二。

中国語（繁体字）の翻訳

妹妹明年就讀高二。

韓国語訳

여동생은 내년에 고등학교 2학년이 된다.

タガログ語訳

Ang nakababatang kapatid kong babae ay magiging ikalawang taon sa hayskul sa susunod na taon.

-nen （ romanization ）

ねん （ hiragana ）