和英辞書

上うえ

ひらがな

うえ

名詞

the above / the top (position or direction) / the surface of / superior in skill, age, level, etc.

日本語の意味

上：①上方・上側・上部。②地位・身分などが高いこと、上位。③物の表面。

やさしい日本語の意味

ものやひとのうえのほう、もののいちばんうえ。ねんれいやぎのうがたかいほう。

英語の意味

the above / the top (position or direction) / the surface of / superior in skill, age, level, etc.

中国語（簡体字）の意味

上方、上面、上部（位置或方向） / 表面、表层 / 上级、上等、较高水平（在技能、年龄、等级等方面）

中国語（繁体字）の意味

上面；上方；頂端 / 表面；外層 / 上級；較高等；優於他人者

韓国語の意味

위(쪽), 윗부분 / 표면, 겉 / 우위, 상급(나이·실력·수준 등에서)

インドネシア語

bagian atas; yang di atas / permukaan / yang lebih tinggi/unggul (keterampilan, usia, tingkat)

スペイン語の意味

parte superior (arriba) / superficie / superior (en habilidad, edad o nivel)

フランス語の意味

le haut / le dessus, la surface / supériorité (niveau, âge, compétence)

ドイツ語

das Obere; oben, nach oben / Oberfläche; Oberseite (von) / Überlegenheit; höherer Rang/Level (Fähigkeit, Alter usw.)

ベトナム語の意味

phần trên, phía trên, trên cùng (vị trí/hướng) / bề mặt; trên bề mặt / bậc/cấp trên; mức trên (cao hơn về tuổi, trình độ, cấp bậc)

タガログ語の意味

itaas o tuktok / ibabaw / nakatataas (sa galing, edad, o antas)

ネパール語

माथिल्लो भाग; शीर्ष / (वस्तुको) माथिल्लो सतह/माथि / उच्च वा वरिष्ठ स्तर/दर्जा

ミャンマー語（ビルマ語）

အပေါ်ဘက် / မျက်နှာပြင် / အထက်

上に本があります。

There is a book above.

中国語（簡体字）の翻訳

上面有一本书。

中国語（繁体字）の翻訳

上面有一本書。

ue （ romanization ）

ufe （ romanization ）

うへ （ hiragana historical ）

うえ （ hiragana ）