和英辞書

上かみ

ひらがな

かみ / うえ

固有名詞

a place name

日本語の意味

地名を表す固有名詞としての「上」

やさしい日本語の意味

ちめい。まちやむらのなまえで、上というなまえ。

英語の意味

a place name

中国語（簡体字）の意味

（日本地名）指上方、上部或上游的地区 / 地名构成要素，与“下”相对

中国語（繁体字）の意味

日本的地名 / 用作地名的字，意為「上、上方」

韓国語の意味

가미(지명) / 우에(지명) / 가미/우에(일본 지명 한자 표기)

インドネシア語

Atas / Bagian atas / Hulu

スペイン語の意味

Nombre de lugar japonés / Significa “superior” o “parte alta”

フランス語の意味

toponyme japonais signifiant « haut » ou « supérieur » / « amont » dans la toponymie

ドイツ語

Ortsname: Kami/Ue („oben“, „oberer Teil“).

ベトナム語の意味

tên địa danh ở Nhật Bản / địa danh mang nghĩa “trên, thượng”

タガログ語の意味

pangalan ng pook sa Hapon / toponimo na karaniwang binabasa bilang “Kami” o “Ue”

ネパール語

एक स्थानको नाम / भौगोलिक स्थानको नाम

ミャンマー語（ビルマ語）

ဂျပန်တွင် နေရာအမည်အဖြစ် သုံးသော စကားလုံး / “အပေါ်/အထက်ပိုင်း” ကိုညွှန်းသော နေရာအမည်

上は小さな町ですが、春になると川沿いの桜がとてもきれいです。

Kami is a small town, but in spring the cherry blossoms along the river are very beautiful.

中国語（簡体字）の翻訳

上面是一个小镇，但一到春天，沿河的樱花非常美丽。

中国語（繁体字）の翻訳

雖然上面是個小鎮，但到了春天，沿著河岸的櫻花非常美麗。

タガログ語訳

Ang Ue ay isang maliit na bayan, ngunit kapag sumasapit ang tagsibol, napakaganda ng mga puno ng sakura sa kahabaan ng ilog.

Uwa （ romanization ）

ufa （ romanization ）

うは （ hiragana historical ）

うわ （ hiragana ）