和英辞書

中ちゅん

ひらがな

ちゅん

名詞

(mahjong) red dragon (tile)

日本語の意味

中心や内部を指す語。中間や途中も含む。 / ある集団や範囲に属していることを表す語。「〜の中の一人」など。 / 麻雀牌の一種で、三元牌の一つである赤い牌を指す。赤牌。

やさしい日本語の意味

まーじゃんで つかう あかい もじの 中 が かいてある はいの なまえ

英語の意味

(mahjong) red dragon (tile)

中国語（簡体字）の意味

麻将中的“中”牌（红中） / 红中（麻将的红龙牌）

中国語（繁体字）の意味

麻將的紅中牌 / 三元牌之一的「中」

韓国語の意味

(마작) 중(紅中), 붉은 용 패 / (마작) 홍중

インドネシア語

naga merah (keping mahjong)

スペイン語の意味

dragón rojo del mahjong / ficha de dragón rojo en mahjong / ficha chun (dragón rojo) del mahjong

フランス語の意味

dragon rouge (tuile de mah‑jong) / tuile d’honneur « dragon rouge » (mah‑jong)

ドイツ語

(Mahjong) roter Drache (Spielstein) / (Mahjong) „Chun“-Stein (roter Drache)

ベトナム語の意味

quân “Trung” (rồng đỏ) trong mạt chược / quân rồng đỏ trong mạt chược

タガログ語の意味

pulang dragon na bato sa mahjong / pulang dragon na piyesa sa mahjong

ネパール語

महाजोङको रातो ड्रेगन टाइल / महाजोङमा '中' चिन्ह भएको टाइल / महाजोङको 'चुन' (中) टाइल

ミャンマー語（ビルマ語）

မာဂျုံ၏ နီရောင် နဂါး ခဲပြား / မာဂျုံ ‘နဂါး’ သုံးခဲထဲက နီရောင်ခဲ

配牌の中に中が二枚あり、鳴かずに手の内で刻子に育てることにした。

My starting hand had two red dragon tiles, so I decided not to call and to develop them into a triplet in my concealed hand.

中国語（簡体字）の翻訳

起手牌里有两张红中，我决定不吃碰，在手里慢慢养成刻子。

中国語（繁体字）の翻訳

起手牌中有兩張中，我決定不鳴牌，先在手裡把它養成刻子。

タガログ語訳

May dalawang pulang dragon sa panimulang baraha, at nagpasya akong huwag mag-‘call’ at palakihin na lang ito sa loob ng kamay para maging pung.

chun （ romanization ）

チュン （ error-unknown-tag ）