和英辞書

劍けん

音読み

ケン

訓読み

つるぎ

文字

人名用漢字 活用形 漢字表記 旧字体

Kyūjitai form of 剣: double-edged sword; swordsmanship

日本語の意味

剣の形態：両刃の剣、剣術

やさしい日本語の意味

ふるいかきかたのけんをあらわすもじ。りょうがわにはがあるつるぎや、けんのわざをさすこと。

英語の意味

Kyūjitai form of 剣: double-edged sword; swordsmanship

中国語（簡体字）の意味

双刃剑 / 剑术

中国語（繁体字）の意味

雙刃劍 / 劍術 / 日文「剣」的舊字體

韓国語の意味

(옛 글자) 검, 쌍날칼 / 검술

インドネシア語

pedang bermata dua / ilmu pedang / bentuk kanji lama (Kyūjitai) dari 剣

スペイン語の意味

espada de doble filo / arte de la espada

フランス語の意味

épée à double tranchant / art de l’épée

ドイツ語

(doppelschneidiges) Schwert / Schwertkampf, Fechtkunst

ベトナム語の意味

kiếm hai lưỡi / kiếm thuật

タガログ語の意味

espada na may dalawang talim / sining ng pakikipaglaban gamit ang espada

ネパール語

दुई धार भएको तरवार / तरवारबाजी; तरवार चलाउने कला

ミャンマー語（ビルマ語）

နှစ်ဖက်ဓား / ဓားသုံးပညာ

博物館で見た古い劍は、両刃の剣として戦国時代に使われたと説明されていた。

The old double-edged sword I saw at the museum was described as having been used in the Sengoku period.

中国語（簡体字）の翻訳

在博物馆看到的那把古老的剑，据说明是作为双刃剑在战国时代使用的。

中国語（繁体字）の翻訳

在博物館看到的那把古劍，說明牌上寫著它是作為雙刃劍在戰國時代使用的。

剣 （ shinjitai ）