和英辞書

厩うまや

ひらがな

うまや

漢字

馬屋

名詞

stable, a barn for horses

日本語の意味

家畜をつなぎとめ、飼育・管理するための建物。特に馬を飼う建物。 / 馬小屋や牛小屋など、家畜用の小屋全般を指すこともある。

やさしい日本語の意味

うまを入れて、休ませたりせわしたりするこや

英語の意味

stable, a barn for horses

中国語（簡体字）の意味

马厩 / 供饲养或停放马的棚舍

中国語（繁体字）の意味

飼養與收容馬匹的建築物 / 馬房；馬舍

韓国語の意味

마구간 / 마사(말을 기르는 우리)

インドネシア語

istal / kandang kuda / kandang untuk memelihara kuda

スペイン語の意味

establo (de caballos) / caballeriza / cuadra (de caballos)

フランス語の意味

écurie / bâtiment abritant des chevaux

ドイツ語

Pferdestall / Stallgebäude für Pferde / Reitstall

ベトナム語の意味

chuồng ngựa / chuồng trại nuôi ngựa

タガログ語の意味

kuwadra ng kabayo / kulungan ng kabayo / koral ng kabayo

ネパール語

अस्तबल / घोडा राख्ने गोठ

ミャンマー語（ビルマ語）

မြင်းရံ့ / မြင်းအိမ်

夕暮れになると、厩の中では馬たちが静かに干し草を食べていた。

At dusk, inside the stable, the horses were quietly eating hay.

中国語（簡体字）の翻訳

到了黄昏时分，马厩里马儿们安静地吃着干草。

中国語（繁体字）の翻訳

到了黃昏時，馬廄裡的馬兒們靜靜地吃著乾草。

タガログ語訳

Pagsapit ng dapithapon, sa loob ng kuwadra ay tahimik na kumakain ng tuyong damo ang mga kabayo.

umaya （ romanization ）

うまや （ hiragana ）