和英辞書

右みぎ

ひらがな

みぎ

名詞

縦書き 右から左書字方向 歴史的

right (direction) / (in vertical writing of Japanese, with columns running right to left) the above statement, foregoing / (politics) the right wing, a rightist

日本語の意味

右の側・右側・右手の方・右の方向 / 右派・右翼・保守派

やさしい日本語の意味

からだをまえにむけたとき、ひだりのはんたいのほう。たてがきで、うえのぶぶんをさすこともある。

英語の意味

right (direction) / (in vertical writing of Japanese, with columns running right to left) the above statement, foregoing / (politics) the right wing, a rightist

中国語（簡体字）の意味

右侧；右方 / 上文；前述（在日文竖排中） / 右翼；右派；右派人士

中国語（繁体字）の意味

右邊；右方 / 上述；前述 / 右翼；右派

韓国語の意味

오른쪽(방향) / (세로쓰기에서) 앞서 말한 내용·전술 / (정치) 우파; 우익(인사)

インドネシア語

kanan (arah) / pernyataan di atas/terdahulu (dalam tulisan vertikal Jepang) / sayap kanan; kaum kanan (politik)

スペイン語の意味

derecha (dirección) / lo precedente (en escritura vertical) / derecha (política), derechista

フランス語の意味

droite (direction) / (écriture verticale japonaise) mention ci-dessus / (politique) la droite; un partisan de droite

ベトナム語の意味

bên phải (phương hướng) / (văn viết dọc) điều đã nêu ở trên / cánh hữu; người theo phe hữu (chính trị)

タガログ語の意味

kanan (direksiyon) / ang nasa itaas o nauna (sa patayong sulat) / kanan sa politika (maka-kanan)

ネパール語

दायाँ (दिशा) / उपर्युक्त (ठाडो लेखाइमा) / दक्षिणपन्थ/दक्षिणपन्थी (राजनीति)

ミャンマー語（ビルマ語）

ညာဖက် (ဦးတည်ရာ) / အထက်ဖော်ပြပါ (ဒေါင်လိုက်ရေးစာတွင်) / နိုင်ငံရေး ညာဖက်၊ ညာဖက်ဝါဒီ

次の角を右に曲がってください。

Please turn right at the next corner.

中国語（簡体字）の翻訳

请在下一个拐角处右转。

migi （ romanization ）

みぎ （ hiragana ）