和英辞書

堂どう

ひらがな

どう

接頭辞

形態素

magnificent (building)

日本語の意味

立派で格式の高い建物や場所につく接頭辞。「堂々たる」「堂々巡り」などで用いられる。

やさしい日本語の意味

ことばのまえにつきたてものがおおきくてりっぱであるいみをそえる

英語の意味

magnificent (building)

中国語（簡体字）の意味

宏伟的（建筑） / 壮丽的（建筑物） / 气派的（房屋）

中国語（繁体字）の意味

壯麗的（建築） / 宏偉的（建築） / 堂皇的（建築）

韓国語の意味

웅장한 (건물) / 큰 전당·큰집

インドネシア語

megah (untuk bangunan) / agung (untuk bangunan)

スペイン語の意味

magnífico (edificio) / majestuoso / imponente

フランス語の意味

imposant (bâtiment) / majestueux / grandiose

ベトナム語の意味

nguy nga / tráng lệ / đồ sộ

タガログ語の意味

maringal / marilag / imponente

ネパール語

भव्य (भवन) / वैभवशाली (इमारत) / प्रासादिक

ミャンマー語（ビルマ語）

ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော (အဆောက်အဦး) / ထောင့်ထောင်လှသော (အဆောက်အဦး)

堂たる本殿が夕日に照らされ、境内全体が厳かな空気に包まれた。

The magnificent main shrine was lit by the evening sun, and the entire precinct was wrapped in a solemn atmosphere.

中国語（簡体字）の翻訳

庄严的本殿沐浴在夕阳的照耀下，整个境内都笼罩在肃穆的氛围中。

タガログ語訳

Ang maringal na pangunahing santuwaryo ay tinanglawan ng papalubog na araw, at nabalot ng isang taimtim na atmospera ang buong bakuran.

dō- （ romanization ）

どう （ hiragana ）