和英辞書

宣せん

音読み

セン

訓読み

のたまう

文字

第6学年配当漢字 漢字表記

proclaim, announce / say

日本語の意味

宣言する、発表する / 言う

やさしい日本語の意味

つげる、しらせるといういみのかんじ。ひろくのべること。

英語の意味

proclaim, announce / say

中国語（簡体字）の意味

宣布；宣告 / 宣称 / 说出

中国語（繁体字）の意味

宣告、宣布 / 公開告知、宣示

韓国語の意味

선포하다 / 알리다 / 말하다

インドネシア語

mengumumkan / menyatakan / memproklamasikan

スペイン語の意味

proclamar / anunciar / declarar

フランス語の意味

proclamer / annoncer / déclarer

ドイツ語

verkünden; bekanntmachen / ankündigen; ausrufen / (etw.) erklären; sagen

ベトナム語の意味

tuyên bố / công bố / nói

タガログ語の意味

ipahayag / ihayag / sabihin

ネパール語

घोषणा गर्नु / प्रकट गर्नु / कह्नु

ミャンマー語（ビルマ語）

ကြေညာသည် / အသိပေးသည် / ဆိုသည်

政府は新方針の実施を宣し、国内外に向けて透明性の確保を約束した。

The government proclaimed the implementation of the new policy and promised to ensure transparency at home and abroad.

中国語（簡体字）の翻訳

政府宣布实施新方针，并向国内外承诺确保透明度。

中国語（繁体字）の翻訳

政府宣布實施新方針，並向國內外承諾確保透明度。