和英辞書

州しゅう

ひらがな

しゅう

名詞

first-level administrative division of some countries, such as: (1) state of the United States, Australia, India, Nigeria and Germany; (2) province of Canada; (3) canton of Switzerland; etc.

日本語の意味

（主に連邦国家の）国を構成する行政区画。特に米国・豪州などのstate。 / （カナダなどで）州（province）。※準州（territory）と区別されることがある。

やさしい日本語の意味

くにのなかをわけたおおきなくみ。いくつかのくににある。

英語の意味

first-level administrative division of some countries, such as: (1) state of the United States, Australia, India, Nigeria and Germany; (2) province of Canada; (3) canton of Switzerland; etc.

中国語（簡体字）の意味

某些国家的一级行政区划（如美国、澳大利亚的州，德国的联邦州，瑞士的州，印度的邦，加拿大的省等）

中国語（繁体字）の意味

第一級行政區（如美國、澳洲、印度、奈及利亞、德國的州） / 加拿大的省 / 瑞士的州（坎頓）

韓国語の意味

(일부 국가의) 1급 행정구역인 주(州) / 미국 등의 주정부 관할 지역

インドネシア語

negara bagian / provinsi (Kanada) / kanton (Swiss)

スペイン語の意味

estado federado de un país / provincia (en Canadá) / cantón (en Suiza)

フランス語の意味

État fédéré (division administrative de premier niveau) / Province (division administrative de premier niveau) / Canton (division administrative de premier niveau)

ベトナム語の意味

bang (đơn vị hành chính cấp một ở một số nước) / tỉnh bang (Canada) / tiểu bang (Thụy Sĩ)

タガログ語の意味

estado (unang antas na dibisyong administratibo) / lalawigan (hal. sa Canada) / kanton (hal. sa Switzerland)

ネパール語

पहिलो तहको प्रशासनिक एकाइ (केही देशमा) / राज्य (अमेरिका, अष्ट्रेलिया आदि देशको) / प्रान्त वा क्यान्टन (क्यानडा, स्विट्जरल्यान्ड आदि)

ミャンマー語（ビルマ語）

နိုင်ငံ၏ ပထမအဆင့် အုပ်ချုပ်ရေးခွဲ / ပြည်နယ် / ကန်တန်

アメリカでは、州によって法律や税金が少し違います。

In the United States, laws and taxes differ slightly by state.

shū （ romanization ）

siu （ romanization ）

しう （ hiragana historical ）

しゅう （ hiragana ）