和英辞書

州しゅう

ひらがな

しゅう

接尾辞

形態素

continent / used in place names

日本語の意味

国または行政区画の一種。アメリカ合衆国のstate、中国の省に相当するような区分。 / 律令制における地方行政区画の最上位の単位。 / 土地・地方・国土。 / 広い地域を表す地名要素。「九州」「欧州」「豪州」など。

やさしい日本語の意味

ことばのあとにつき、たいりくや くにの くぶんをあらわす。ちめいに つかわれる。

英語の意味

continent / used in place names

中国語（簡体字）の意味

（后缀）表示“洲、大陆” / （后缀）用于地名，表示“州、地区”

中国語（繁体字）の意味

表示洲（大陸）的後綴 / 用於地名的詞尾

韓国語の意味

~주(대륙·지역을 나타내는 지명 접미사) / ~주(행정구역·주)

インドネシア語

akhiran bermakna “benua” dalam nama kawasan / akhiran bermakna “negara bagian” dalam nama tempat / akhiran bermakna “provinsi/wilayah” (historis)

スペイン語の意味

Sufijo que significa continente o gran región. / Sufijo toponímico que denota un estado o división administrativa.

フランス語の意味

suffixe toponymique signifiant « continent » / suffixe dans les noms de lieux : « État, province »

ベトナム語の意味

hậu tố chỉ châu lục / hậu tố trong địa danh: chỉ châu/bang/vùng

タガログ語の意味

hulapi na tumutukoy sa kontinente sa mga pangalan ng lugar / hulapi na katumbas ng estado o rehiyon sa pangalan ng lugar

ネパール語

महादेश अर्थ दिने प्रत्यय / स्थाननाममा प्रयोग हुने राज्य/प्रदेश सूचक प्रत्यय

ミャンマー語（ビルマ語）

မဟာဒေသ / နေရာအမည်များတွင် အသုံးပြုသော နောက်ဆက်

この国は三つの州に分かれている。

This country is divided into three provinces.

中国語（簡体字）の翻訳

这个国家分为三个州。

タガログ語訳

Ang bansang ito ay nahahati sa tatlong lalawigan.

-shū （ romanization ）

siu （ romanization ）

しう （ hiragana historical ）

しゅう （ hiragana ）