和英辞書

実さね

ひらがな

さね

名詞

a seed; a stone; a pit / a tongue used in a handiwork of wood

日本語の意味

果実や種子などの中身。またはその固い部分。 / 物事の中身・内容・充実した部分。 / 仏教などで、教えや言葉の本当の意味・内容。

やさしい日本語の意味

くだもののたねやしんのこと。きのくみたてで、はめこむでっぱり。

英語の意味

a seed; a stone; a pit / a tongue used in a handiwork of wood

中国語（簡体字）の意味

种子 / 果核（果石） / 木工中的榫舌

中国語（繁体字）の意味

種子 / 果核 / （木工）舌榫

韓国語の意味

씨앗 / (과일의) 씨·핵 / (목공) 맞춤용 촉·혀

インドネシア語

biji buah / inti/batu buah / lidah sambungan kayu

スペイン語の意味

semilla / hueso (de fruto) / lengüeta (en carpintería)

フランス語の意味

graine; pépin; noyau (d’un fruit) / languette (de menuiserie)

ドイツ語

Samen; Kern / Stein (von Obst); Fruchtkern / Zapfen/Zunge (Holzverbindung)

ベトナム語の意味

hạt; hạch (nhân cứng trong quả) / lưỡi (gờ nhô) trong mộc, dùng để ghép lưỡi-rãnh

タガログ語の意味

binhi / buto ng prutas / dila sa dugtungan ng kahoy

ネパール語

फलको बीउ वा गुठी / काठकर्ममा खाँचामा फिट हुने जिब्रो भाग

ミャンマー語（ビルマ語）

စေ့ / သီးခဲ / သစ်လုပ်ငန်းတွင် ချောင်းထဲ ထည့်ဝင်သည့် လျှာ

庭に落ちた実を拾って乾かし、来年の春に種としてまくつもりだ。

I plan to pick up the seed that fell in the garden, dry it, and sow it next spring.

中国語（簡体字）の翻訳

我打算把掉在院子里的果实捡起来晾干，明年春天当种子播下去。

中国語（繁体字）の翻訳

我打算把掉在院子裡的果實撿起來晾乾，明年春天當作種子播種。

タガログ語訳

Pupulutin ko ang mga bungang nalaglag sa hardin at patutuyuin, at balak kong itanim ang mga ito bilang mga binhi sa susunod na tagsibol.

sane （ romanization ）

さね （ hiragana ）