和英辞書

得とく

ひらがな

とく

形容動詞

beneficial; with gain

日本語の意味

利益があって好都合なさま。もうけになるさま。（例：得だ、得な話）

やさしい日本語の意味

ほかよりじぶんにとっていい、やるともうけがあるようす

英語の意味

beneficial; with gain

中国語（簡体字）の意味

有利的 / 划算的 / 有益的

中国語（繁体字）の意味

有利的 / 划算的 / 有益的

韓国語の意味

이익이 되는 / 득이 있는 / 유리한

インドネシア語

menguntungkan / bermanfaat / memberi keuntungan

スペイン語の意味

ventajoso / provechoso / beneficioso

フランス語の意味

avantageux / profitable / bénéfique

ベトナム語の意味

có lợi / có lãi / mang lại lợi ích

タガログ語の意味

kapaki-pakinabang / may pakinabang / nakalalamang

ネパール語

लाभदायक / फाइदाजनक / नाफायुक्त

ミャンマー語（ビルマ語）

အကျိုးရှိသော / အသာရှိသော / အမြတ်ရသော

この提案は得だから、今のうちに申し込んだほうがいい。

This offer is advantageous, so you should sign up while you can.

中国語（簡体字）の翻訳

这个提案很划算，所以最好趁现在就去申请。

タガログ語訳

Sulit ang alok na ito, kaya mas mabuting mag-apply ka na habang maaga.

活用形

この形容動詞の「基本の形」と「よく使う形」をまとめています。

基本の形

形	語形	使いどころ
未然形	得だろ 別の言い方: 得だろう	「〜だろう」のような形で使います。
連用形	得で	「〜で」「〜に」の形で使います。
終止形	得だ	「〜だ」で文を終える形です。
連体形	得な	「〜な」で名詞を修飾する形です。
仮定形	得なら	「〜なら」で条件を表す形です。
命令形	得であれ 別の言い方: 得たれ	「〜であれ」など硬い表現で使います。

よく使う形

形	語形	使いどころ
て形相当	得で	「〜で」の形で文をつなぎます。
た形	得だった	過去（〜だった）を表します。
ない形	得ではない 別の言い方: 得じゃない	否定（〜ではない / 〜じゃない）を表します。
です形	得です	丁寧な言い方で使います。