和英辞書

有う

ひらがな

う / ゆう

名詞

略語 異表記

existence / possession / (Buddhism) Synonym of 有 (u) / Short for 有限会社 (yūgengaisha, “limited company”).

日本語の意味

存在。あること。 / 所有していること。持っていること。 / 仏教において、存在するもの一般。万物。 / 「有限会社」の略称。

やさしい日本語の意味

あることをあらわすことば。ものをもっていることのいみもある。

英語の意味

existence / possession / (Buddhism) Synonym of 有 (u) / Short for 有限会社 (yūgengaisha, “limited company”).

中国語（簡体字）の意味

存在、所有（占有） / （佛教）“有”，十二因缘之一，指后有 / “有限会社”的简称（日本的有限责任公司）

中国語（繁体字）の意味

存在 / 所有、擁有 / （佛教）「有」；（日）「有限会社」的略稱

韓国語の意味

존재·소유 / (불교) 유(有) / (약칭) 유한회사

インドネシア語

keberadaan; eksistensi / kepemilikan; keadaan memiliki / singkatan dari yūgengaisha (perusahaan terbatas)

スペイン語の意味

existencia / posesión / abreviatura de 'sociedad limitada' (yūgengaisha)

フランス語の意味

existence (bouddhisme : bhava) / possession / abrév. de société à responsabilité limitée (SARL)

ベトナム語の意味

sự tồn tại / sự sở hữu / viết tắt của 有限会社 (công ty trách nhiệm hữu hạn)

タガログ語の意味

pag-iral / pagkakaroon/pag-aari / daglat ng limitadong kumpanya (yūgengaisha)

ネパール語

अस्तित्व / स्वामित्व / (व्यापार) सीमित कम्पनीको संक्षिप्त रूप

ミャンマー語（ビルマ語）

ရှိခြင်း / ပိုင်ဆိုင်ခြင်း / ကန့်သတ်တာဝန်ကုမ္ပဏီ၏ အတိုကောက်

この問題には解決策の有がある。

This problem has the existence of a solution.

中国語（簡体字）の翻訳

这个问题有解决方案。

タガログ語訳

May solusyon ang problemang ito.

yū （ romanization ）

iu （ romanization ）

いう （ hiragana historical ）

ゆう （ hiragana ）