和英辞書

波なみ

ひらがな

なみ

名詞

a wave

日本語の意味

波

やさしい日本語の意味

うみやかわのみずのうえがたかくなったりひくくなったりしてできるもの。つぎつぎにくる。

英語の意味

a wave

中国語（簡体字）の意味

波浪；水面起伏 / 物理中的波，如电磁波、声波 / 比喻的浪潮或一阵起伏的势头

中国語（繁体字）の意味

波浪 / 海浪 / 波動

韓国語の意味

파도 / 물결 / (빛·소리 등의) 파동

インドネシア語

gelombang / ombak / riak

スペイン語の意味

ola / onda / oleaje

フランス語の意味

vague / onde / fluctuation (fig.)

ドイツ語

Welle (im Wasser) / Wellenbewegung, Wogen / (übertr.) Welle, Schwung (z. B. Trend)

ベトナム語の意味

sóng (nước, biển) / làn sóng (xu hướng, phong trào) / sóng (điện từ, âm thanh)

タガログ語の意味

alon / daluyong / hampas ng alon

ネパール語

पानीको सतहमा उठ्ने लहर / तरंग (भौतिकशास्त्र) / प्रवृत्ति वा घटनाको लहर

ミャンマー語（ビルマ語）

လှိုင်း / ရေလှိုင်း

台風のあと、海の波がとても高くなった。

After the typhoon, the waves in the sea became very high.

中国語（繁体字）の翻訳

颱風過後，海浪變得非常高。

nami （ romanization ）

なみ （ hiragana ）